Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'aproximadamente' con 约 (yuē)

    Degree & Intensity
    Numbers & Quantity

    Estructura

    约 + Número + Clasificador + Sustantivo

    Explicación

    约 (yuē) significa "aproximadamente" o "alrededor de" y se coloca antes de un número para indicar una estimación. Es más formal que 大约 y se usa frecuentemente en reportajes de noticias y en chino escrito.

    Ejemplos

    • 这座桥全长约两千米。

      zhè zuò qiáo quáncháng yuē liǎng qiān mǐ.

      Este puente mide unos dos mil metros de largo.

    • 会议约有三百人参加。

      huìyì yuē yǒu sānbǎi rén cānjiā.

      A la reunión asistieron unas trescientas personas.

    • 这件文物的历史约可追溯到一千年前。

      Zhè jiàn wénwù de lìshǐ yuē kě zhuīsù dào yìqiān nián qián.

      La historia de esta reliquia cultural se remonta aproximadamente a mil años atrás.

    Expresar 'aproximadamente' con 约 (yuē) | Gramática de chino