Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "fuerte" con 响 (xiǎng) como adjetivo

    Degree & Intensity
    Description & Modification

    Estructura

    很/太 + 响

    Explicación

    El adjetivo 响 (xiǎng) significa "fuerte" o "ruidoso" y describe el volumen o la intensidad de un sonido. Puede modificarse con adverbios de grado como 很 o 太 y se usa para caracterizar sonidos potentes o resonantes.

    Ejemplos

    • 这个音乐声音太响了,能不能调小一点?

      Zhège yīnyuè shēngyīn tài xiǎng le, néng bù néng tiáo xiǎo yīdiǎn?

      Esta música suena demasiado fuerte, ¿podrías bajarla un poco?

    • 隔壁装修的声音很响,根本没法休息。

      Gébì zhuāngxiū de shēngyīn hěn xiǎng, gēnběn méifǎ xiūxi.

      El ruido de las obras del vecino es muy fuerte y no se puede descansar en absoluto.

    • 他说话声音特别响,整层楼都能听到。

      tā shuōhuà shēngyīn tèbié xiǎng, zhěng céng lóu dōu néng tīngdào.

      Habla con una voz tan fuerte que se oye en todo el piso.

    Expresar "fuerte" con 响 (xiǎng) como adjetivo | Gramática de chino