Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "suave y melodioso" con 婉转 (wǎnzhuǎn)

    Description & Modification
    Manner & Method

    Estructura

    婉转 + 的 + Sustantivo

    Explicación

    El adjetivo 婉转 (wǎnzhuǎn) describe algo que es "suave y melodioso", "dulce y fluido" o "sutil". Al describir sonidos o el canto, significa que el tono es suave y agradable con giros elegantes. También puede describir una forma de hablar gentil e indirecta.

    Ejemplos

    • 她用婉转的语气拒绝了邀请。

      Tā yòng wǎnzhuǎn de yǔqì jùjué le yāoqǐng.

      Rechazó la invitación con un tono delicado.

    • 树林里传来婉转的鸟鸣声。

      Shùlín lǐ chuánlái wǎnzhuǎn de niǎomíng shēng.

      Desde el bosque llega el melodioso canto de los pájaros.

    • 这首曲子旋律婉转，非常好听。

      Zhè shǒu qǔzi xuánlǜ wǎnzhuǎn, fēicháng hǎotīng.

      La melodía de esta pieza es suave y ondulante, y suena muy bien.

    Gramática similar

    Expresar "suave y melodioso" con 婉转 (wǎnzhuǎn) | Gramática de chino