Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "travesía" con 旅途 (lǚtú)
Direction & Movement
Time Expressions
Explicación
旅途 (lǚtú) significa "travesía" o "trayecto", enfatizando el proceso de viajar más que el destino. Es ligeramente más literario que 旅行 y aparece a menudo en contextos que describen viajes largos o significativos. Puede usarse tanto en sentido literal como figurado.
Ejemplos
漫长的旅途让大家都很疲惫。
Màncháng de lǚtú ràng dàjiā dōu hěn píbèi.
El largo viaje nos dejó a todos agotados.
祝你旅途愉快，一路平安！
zhù nǐ lǚtú yúkuài, yílù píng'ān!
¡Que tengas un viaje agradable y buen camino!
这段旅途虽然辛苦，但收获很多。
Zhè duàn lǚtú suīrán xīnkǔ, dàn shōuhuò hěn duō.
Aunque este viaje fue agotador, aprendí y gané mucho.