Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'regalar' o 'entregar' con 送 (sòng)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    Sujeto + 送 + Destinatario + Objeto

    Explicación

    送 (sòng) es un verbo que significa "regalar", "entregar" o "despedir". A diferencia de 给, que es un término neutro para dar, 送 suele implicar un gesto de buena voluntad, como hacer un regalo o despedir a alguien. Se usa comúnmente en contextos que involucran regalos, entregas y despedidas.

    Ejemplos

    • 她生日那天,我送了她一束花。

      Tā shēngrì nà tiān, wǒ sòng le tā yí shù huā.

      El día de su cumpleaños le regalé un ramo de flores.

    • 快递员每天要送很多包裹。

      Kuàidìyuán měitiān yào sòng hěn duō bāoguǒ.

      El repartidor tiene que entregar muchos paquetes cada día.

    • 朋友要回国了,我们去机场送他。

      Péngyou yào huíguó le, wǒmen qù jīchǎng sòng tā.

      Un amigo va a volver a su país, vamos a despedirlo al aeropuerto.

    Expresar 'regalar' o 'entregar' con 送 (sòng) | Gramática de chino