Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar continuación con el complemento ligado 下去 (xiàqù)
HSK 3Aspect & Tense
Direction & Movement
Explicación
En su forma ligada, 下去 se une directamente a un verbo como complemento para indicar que una acción continuará adelante. Enfatiza la persistencia y se usa a menudo para animar o describir un esfuerzo continuo. Por ejemplo, 坚持下去 significa "sigue perseverando".
Ejemplos
只要坚持下去，你一定会成功。
Zhǐyào jiānchí xiàqù, nǐ yídìng huì chénggōng.
Mientras perseveres, seguro que tendrás éxito.
这份工作虽然辛苦，但我打算做下去。
Zhè fèn gōngzuò suīrán xīnkǔ, dàn wǒ dǎsuàn zuò xiàqù.
Aunque este trabajo es duro, pienso seguir con él.
请你写下去，不要停。
Qǐng nǐ xiě xiàqù, bú yào tíng.
Por favor, sigue escribiendo, no pares.