Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Enfatizar "asegúrate de" con 千万 (qiānwàn)

    HSK 4
    Emphasis
    Obligation & Necessity

    Explicación

    千万 es un adverbio que se usa para añadir un fuerte énfasis a un recordatorio o advertencia, con el significado de "asegúrate de" o "hagas lo que hagas". Se usa a menudo con 别 o 不要 para formar órdenes negativas urgentes. Por ejemplo, 千万别忘了 significa "hagas lo que hagas, no lo olvides".

    Ejemplos

    • 明天面试，千万别迟到。

      Míngtiān miànshì, qiānwàn bié chídào.

      Mañana tienes la entrevista; no llegues tarde bajo ningún concepto.

    • 这件事千万不要告诉别人。

      Zhè jiàn shì qiānwàn búyào gàosu biérén.

      Bajo ningún concepto le cuentes esto a otras personas.

    • 出门千万记得带钥匙。

      Chūmén qiānwàn jìde dài yàoshi.

      Al salir, no olvides llevar las llaves.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Enfatizar "asegúrate de" con 千万 (qiānwàn) | Gramática de chino