Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso del clasificador 条 (tiáo) para objetos largos y delgados

    Numbers & Quantity

    Estructura

    Número + 条 + Sustantivo

    Explicación

    El clasificador 条 (tiáo) se usa para objetos largos, delgados o en forma de tira, como caminos, ríos, peces, pantalones y mensajes. Debe colocarse entre un número y un sustantivo. Por ejemplo, 一条消息 significa "un mensaje" y 一条路 significa "un camino".

    Ejemplos

    • 他给我发了一条很长的消息。

      Tā gěi wǒ fā le yì tiáo hěn cháng de xiāoxi.

      Me envió un mensaje muy largo.

    • 这条河是我们小时候经常游泳的地方。

      Zhè tiáo hé shì wǒmen xiǎoshíhou jīngcháng yóuyǒng de dìfang.

      Este río es el lugar donde solíamos nadar de pequeños.

    • 她买了两条裤子和一件外套。

      Tā mǎi le liǎng tiáo kùzi hé yī jiàn wàitào.

      Ella compró dos pantalones y una chaqueta.

    Gramática similar