Número + 枝 + Sustantivo
枝 (zhī) es un clasificador (palabra de medida) que se usa para objetos largos y delgados como ramas, bolígrafos o flores. Se coloca entre un número y el sustantivo que modifica. Por ejemplo, 十枝花 significa 'diez flores' (contadas por sus tallos).
她买了一枝玫瑰花送给妈妈。
Tā mǎi le yī zhī méiguihuā sòng gěi māma.
Compró una rosa para regalársela a su madre.
桌上插着三枝百合,很香。
Zhuō shàng chā zhe sān zhī bǎihé, hěn xiāng.
Hay tres lirios en un jarrón sobre la mesa y huelen muy bien.
他从花园里剪了几枝桃花回来。
Tā cóng huāyuán lǐ jiǎn le jǐ zhī táohuā huílái.
Cortó unas ramas de flores de durazno del jardín y las trajo.