主语 + 即 + 动词
副词“即”(jí)意为“soon”“immediately”或“then”,是古汉语词汇,至今仍用于现代正式书面语。它常出现在“即将”(about to)或“立即”(immediately)等复合词中,使句子显得简洁而富有文言色彩。
考试成绩即日公布。
Kǎoshì chéngjì jírì gōngbù.
考试成绩即日公布。
会议结束后他立即赶往机场。
Huìyì jiéshù hòu tā lìjí gǎnwǎng jīchǎng.
会议结束后他立即赶往机场。
即来之,则安之。
Jí lái zhī, zé ān zhī.
即来之,则安之。