主语 + 从 + 地点 + 爬起来
复合动词 爬起来 (páqǐlái) 的意思是“起来”或“爬起来”,描述从躺着或较低的位置起身的动作。它由 爬(爬行/攀爬)和趋向补语 起来(向上)组成。例如,从床上爬起来 的意思是“从床上爬起来”。
他摔倒后慢慢从地上爬起来了。
tā shuāi dǎo hòu màn màn cóng dì shàng pá qǐ lái le.
他摔倒后慢慢从地上爬起来了。
闹钟响了好几次,她才从床上爬起来。
Nàozhōng xiǎngle hǎo jǐ cì, tā cái cóng chuáng shàng pá qǐlái.
闹钟响了好几次,她才从床上爬起来。
小猫从箱子里爬起来,开始到处跑。
Xiǎo māo cóng xiāngzi lǐ pá qǐlai, kāishǐ dàochù pǎo.
小猫从箱子里爬起来,开始到处跑。