中文语法参考标志

    中文语法

    用起来表示趋向补语“向上”

    Aspect & Tense
    Direction & Movement

    结构

    动词 + 起来

    讲解

    补语起来(qǐlái)附在动词之后,表示向上的动作或动作的开始。其字面意思是“向上”,如站起来(to stand up)。它也可以表示新状态的开始,如笑起来(to start laughing)。

    例句

    • 天亮了,该起来了。

      tiān liàng le, gāi qǐlái le.

      天亮了,该起来了。

    • 大家一听到音乐就唱起来了。

      Dàjiā yī tīngdào yīnyuè jiù chàng qǐlái le.

      大家一听到音乐就唱起来了。

    • 风突然刮起来了,我们赶紧回家吧。

      Fēng túrán guā qǐlái le, wǒmen gǎnjǐn huí jiā ba.

      风突然刮起来了,我们赶紧回家吧。