中文语法参考标志

    中文语法

    用“面孔 (miànkǒng)”指称“脸”或“面容”

    Description & Modification
    Topic & Focus

    结构

    形容词 + 的 + 面孔

    讲解

    名词 面孔 (miànkǒng) 的意思是“脸”或“面容”,常带有文学色彩或描写意味。它比常用词 脸 (liǎn) 更生动,用于描述面部外貌或表情。例如,一个年轻的面孔 的意思是“一张年轻的面孔”。

    例句

    • 人群中出现了一张熟悉的面孔。

      rénqún zhōng chūxiàn le yī zhāng shúxī de miànkǒng.

      人群中出现了一张熟悉的面孔。

    • 她用双手捂住了自己的面孔。

      tā yòng shuāngshǒu wǔ zhù le zìjǐ de miànkǒng.

      她用双手捂住了自己的面孔。

    • 镜子里映出一张疲惫的面孔。

      Jìngzi lǐ yìng chū yī zhāng píbèi de miànkǒng.

      镜子里映出一张疲惫的面孔。

    用“面孔 (miànkǒng)”指称“脸”或“面容” | 中文语法