真的 + 动词/形容词
副词“真的”(zhēnde)表示“真正”“确实”,用来强调陈述的真实性。它可以放在动词或形容词之前以加强语气。例如,“真的来救她了”表示“确实来救她了”。
你真的要辞职吗?再想想吧。
Nǐ zhēn de yào cízhí ma? Zài xiǎngxiang ba.
你真的要辞职吗?再想想吧。
这家店的咖啡真的很好喝。
Zhè jiā diàn de kāfēi zhēnde hěn hǎohē.
这家店的咖啡真的很好喝。
我真的没想到他会来参加婚礼。
Wǒ zhēn de méi xiǎngdào tā huì lái cānjiā hūnlǐ.
我真的没想到他会来参加婚礼。