导航
语法等级
HSK 1
27 个语法点
HSK 2
49 个语法点
HSK 3
92 个语法点
HSK 4
99 个语法点
HSK 5
45 个语法点
资源
用“偏偏”表示“偏要”
HSK 5Comparison
Emphasis
结构
主语 + 偏偏 + 意外的动作/结果
讲解
“偏偏”的意思是“偏偏”“恰巧”或“偏要”，表示事情的发生与预期或愿望相反。它可以描述一种不幸的巧合，也可以描述某人固执地坚持做与预期相反的事。这个词带有强烈的沮丧、讽刺或反抗的语气。
例句
我特意带了伞，偏偏今天没下雨。
Wǒ tèyì dài le sǎn, piānpiān jīntiān méi xiàyǔ.
我特意带了伞，偏偏今天没下雨。
大家都觉得他会赢，偏偏最后一轮输了。
Dàjiā dōu juéde tā huì yíng, piānpiān zuìhòu yì lún shū le.
大家都觉得他会赢，偏偏最后一轮输了。
我让他别去，他偏偏不听。
Wǒ ràng tā bié qù, tā piānpiān bù tīng.
我让他别去，他偏偏不听。