静静 + 地 + 动词
副词“静静”(jìngjìng)的意思是“安静地”或“悄无声息地”。它是“静”的叠词形式,放在动词之前,常加“地”,描述以平静、无声的方式做某事。叠词使安静的意味带上了温柔而富有描绘性的语气。
她静静地坐在窗边看书。
Tā jìngjìng de zuò zài chuāng biān kàn shū.
她静静地坐在窗边看书。
雪静静地落在屋顶上,一点声音都没有。
Xuě jìngjìng de luò zài wūdǐng shang, yìdiǎn shēngyīn dōu méiyǒu.
雪静静地落在屋顶上,一点声音都没有。
他静静地听完了我说的话,才开口回答。
Tā jìngjìng de tīngwánle wǒ shuō de huà, cái kāikǒu huídá.
他静静地听完了我说的话,才开口回答。