分句A + 而 + 分句B
而 (ér)是连词,可表示“并且”“但是”或“而”,用来连接分句,表示对比、递进或转折。它在书面语和正式汉语中更为常见。例如,简单而有效意为“简单却有效”。
她聪明而勤奋,成绩一直很好。
Tā cōngmíng ér qínfèn, chéngjì yìzhí hěn hǎo.
她聪明而勤奋,成绩一直很好。
这道菜看起来简单,而做起来很难。
Zhè dào cài kàn qǐlái jiǎndān, ér zuò qǐlái hěn nán.
这道菜看起来简单,而做起来很难。
他没有放弃,而是选择继续努力。
tā méiyǒu fàngqì, ér shì xuǎnzé jìxù nǔlì.
他没有放弃,而是选择继续努力。