Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'acuerdo' con 协议 (xiéyì)

    Connecting Ideas

    Estructura

    达成 / 签署 + 协议

    Explicación

    协议 (xiéyì) es un sustantivo que significa "acuerdo", "pacto" o "protocolo", y se refiere a un arreglo formal entre partes. Se usa comúnmente en contextos legales, políticos y empresariales. Las colocaciones más comunes incluyen 达成协议 (alcanzar un acuerdo) y 签署协议 (firmar un acuerdo).

    Ejemplos

    • 双方终于达成了合作协议。

      Shuāngfāng zhōngyú dá chéng le hézuò xiéyì.

      Las dos partes finalmente llegaron a un acuerdo de cooperación.

    • 我们需要在下周之前签署这份协议。

      Wǒmen xūyào zài xià zhōu zhīqián qiānshǔ zhè fèn xiéyì.

      Necesitamos firmar este acuerdo antes de la próxima semana.

    • 这项贸易协议对两国都有好处。

      zhè xiàng màoyì xiéyì duì liǎng guó dōu yǒu hǎochù.

      Este acuerdo comercial beneficia a ambos países.

    Expresar 'acuerdo' con 协议 (xiéyì) | Gramática de chino