Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'animado' con 热闹 (rènao)

    Description & Modification

    Estructura

    十分/很 + 热闹

    Explicación

    热闹 (rènao) significa 'animado', 'bullicioso' o 'festivo' y describe una escena llena de energía y actividad. Puede usarse como adjetivo o como verbo con el significado de 'pasarla bien'. Por ejemplo, 十分热闹 significa 'muy animado y bullicioso'.

    Ejemplos

    • 过年的时候,街上特别热闹。

      Guònián de shíhou, jiēshang tèbié rènao.

      Durante el Año Nuevo, las calles están especialmente animadas.

    • 孩子们在院子里玩得很热闹。

      Háizimen zài yuànzi lǐ wán de hěn rènao.

      Los niños juegan muy animadamente en el patio.

    • 这家夜市每天晚上都很热闹。

      Zhè jiā yèshì měitiān wǎnshang dōu hěn rènao.

      Este mercado nocturno está muy animado todas las noches.

    Expresar 'animado' con 热闹 (rènao) | Gramática de chino