Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar énfasis o confirmación con 是…的 (shì…de)

    Aspect & Tense
    Emphasis

    Estructura

    是 + Detalle + Verbo + 的

    Explicación

    La construcción 是…的 (shì…de) se usa para enfatizar o confirmar detalles específicos sobre una acción que ya ha ocurrido, como el momento, lugar, manera o agente. El 是 a veces puede omitirse, pero el 的 al final es esencial. Por ejemplo, 他是昨天来的 enfatiza que él vino ayer.

    Ejemplos

    • 这本书是在北京买的。

      Zhè běn shū shì zài Běijīng mǎi de.

      Este libro se compró en Pekín.

    • 我们是坐高铁去上海的。

      Wǒmen shì zuò gāotiě qù Shànghǎi de.

      Fuimos a Shanghái en tren de alta velocidad.

    • 她是去年毕业的，现在已经工作一年了。

      Tā shì qùnián bìyè de, xiànzài yǐjīng gōngzuò yī nián le.

      Ella se graduó el año pasado y ya lleva un año trabajando.

    Gramática similar

    Expresar énfasis o confirmación con 是…的 (shì…de) | Gramática de chino