Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "lidiar con" o "hacer frente a" con 应对 (yìngduì)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Estructura

    应对 + Desafío/Situación

    Explicación

    应对 (yìngduì) significa "lidiar con", "hacer frente a" o "responder a" una situación o desafío. Es un verbo formal que se usa frecuentemente en noticias y discusiones políticas. A menudo toma una frase nominal que describe el desafío como su objeto, como en 应对危机 (hacer frente a una crisis).

    Ejemplos

    • 我们必须积极应对气候变化带来的挑战。

      Wǒmen bìxū jījí yìngduì qìhòu biànhuà dàilái de tiǎozhàn.

      Debemos afrontar activamente los desafíos que plantea el cambio climático.

    • 公司正在讨论如何应对激烈的市场竞争。

      Gōngsī zhèngzài tǎolùn rúhé yìngduì jīliè de shìchǎng jìngzhēng.

      La empresa está debatiendo cómo hacer frente a la feroz competencia del mercado.

    • 面对突发情况,他应对得非常冷静。

      Miànduì tūfā qíngkuàng, tā yìngduì de fēicháng lěngjìng.

      Ante la situación imprevista, él reaccionó con mucha calma.

    Expresar "lidiar con" o "hacer frente a" con 应对 (yìngduì) | Gramática de chino