Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "juzgar" o "dictaminar" con 判决 (pànjué)
Estructura
Sujeto + 判决 + Cláusula
Explicación
El verbo 判决 (pànjué) significa "juzgar", "dictaminar" o "emitir un veredicto" en un contexto legal. También puede funcionar como sustantivo con el significado de "fallo" o "sentencia". Por ejemplo, una 判决 histórica puede proteger constitucionalmente ciertos derechos durante décadas.
Ejemplos
法院判决被告赔偿原告十万元。
Fǎyuàn pànjué bèigào péicháng yuángào shí wàn yuán.
El tribunal condenó al acusado a indemnizar al demandante con cien mil yuanes.
这个案件的判决结果引起了社会广泛关注。
zhège ànjiàn de pànjué jiéguǒ yǐnqǐ le shèhuì guǎngfàn guānzhù.
El veredicto de este caso ha despertado una amplia atención social.
法官还没有做出最终判决，案件仍在审理中。
Fǎguān hái méiyǒu zuòchū zuìzhōng pànjué, ànjiàn réng zài shěnlǐ zhōng.
El juez aún no ha dictado la sentencia final y el caso sigue en juicio.