Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'perder' o 'pérdida' con 损失 (sǔnshī)

    Actions & Events
    Result & Consequence

    Estructura

    造成 + 了 + 损失

    Explicación

    损失 (sǔnshī) puede usarse como verbo con el significado de 'perder' o como sustantivo con el significado de 'pérdida'. A menudo se refiere a pérdidas financieras, materiales o de reputación. Una colocación común es 造成损失 (causar una pérdida).

    Ejemplos

    • 这次洪水给农民造成了严重的损失。

      Zhè cì hóngshuǐ gěi nóngmín zàochéng le yánzhòng de sǔnshī.

      Esta inundación causó graves pérdidas a los agricultores.

    • 公司今年损失了将近一百万。

      Gōngsī jīnnián sǔnshī le jiāngjìn yī bǎi wàn.

      La empresa perdió este año casi un millón.

    • 为了减少损失,我们必须马上行动。

      Wèile jiǎnshǎo sǔnshī, wǒmen bìxū mǎshàng xíngdòng.

      Para reducir las pérdidas, debemos actuar de inmediato.

    Expresar 'perder' o 'pérdida' con 损失 (sǔnshī) | Gramática de chino