Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar traer de vuelta con 带回 (dàihuí)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    带回 + (了) + Objeto

    Explicación

    El verbo compuesto 带回 (dàihuí) significa "traer de vuelta" y combina 带 (llevar) con el complemento direccional 回 (de vuelta). Se usa cuando alguien lleva o trae algo de regreso a un lugar, como en 带回了一个大水桶 (trajo de vuelta un balde grande de agua).

    Ejemplos

    • 他从超市带回了很多水果。

      Tā cóng chāoshì dài huí le hěn duō shuǐguǒ.

      Trajo muchas frutas del supermercado.

    • 妈妈出差回来，给我带回了一个礼物。

      Māma chūchāi huílái, gěi wǒ dài huí le yí gè lǐwù.

      Mamá volvió de su viaje de trabajo y me trajo un regalo.

    • 请你帮我把这本书带回图书馆。

      Qǐng nǐ bāng wǒ bǎ zhè běn shū dài huí túshūguǎn.

      Por favor, llévame este libro de vuelta a la biblioteca.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar traer de vuelta con 带回 (dàihuí) | Gramática de chino