Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'irrumpir en' con 冲进 (chōngjìn)
Actions & Events
Direction & Movement
Explicación
El verbo 冲进 (chōngjìn) significa "irrumpir en" o "lanzarse dentro de" y describe la acción enérgica de entrar en un lugar rápidamente y con urgencia. Combina 冲 (lanzarse) con 进 (entrar), y se usa frecuentemente en contextos dramáticos o de alta intensidad como informes de noticias.
Ejemplos
消防员冲进了着火的大楼救人。
Xiāofángyuán chōng jìn le zháohuǒ de dàlóu jiù rén.
Los bomberos irrumpieron en el edificio en llamas para rescatar a la gente.
孩子们一下课就冲进了操场。
háizimen yīxià kè jiù chōng jìnle cāochǎng.
Los niños salieron corriendo al patio en cuanto terminó la clase.
那只猫突然冲进了房间，把大家吓了一跳。
Nà zhī māo túrán chōng jìn le fángjiān, bǎ dàjiā xià le yí tiào.
El gato irrumpió de repente en la habitación y asustó a todos.