有关 (yǒuguān) puede funcionar como verbo con el significado de "estar relacionado con" o "concernir a". Como verbo, establece directamente que dos cosas están conectadas, apareciendo a menudo en la estructura A 与 B 有关, que significa "A está relacionado con B".
这件事跟他没有关系,与你有关。
Zhè jiàn shì gēn tā méiyǒu guānxi, yǔ nǐ yǒuguān.
Este asunto no tiene que ver con él, sino contigo.
空气质量与天气有关。
Kōngqì zhìliàng yǔ tiānqì yǒuguān.
La calidad del aire está relacionada con el clima.
这个问题与每个人的生活都有关。
Zhège wèntí yǔ měi ge rén de shēnghuó dōu yǒuguān.
Este problema tiene que ver con la vida de todos.