Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'involucrar' o 'relacionarse con' con 涉及 (shèjí)

    Connecting Ideas
    Topic & Focus

    Estructura

    涉及 + Sustantivo/Cláusula

    Explicación

    涉及 (shèjí) significa "involucrar", "concernir" o "relacionarse con", indicando que algo está conectado o vinculado a un asunto particular. Es un verbo formal usado frecuentemente en escritura legal, periodística y académica.

    Ejemplos

    • 这起案件涉及多名政府官员。

      Zhè qǐ ànjiàn shèjí duō míng zhèngfǔ guānyuán.

      Este caso involucra a varios funcionarios del gobierno.

    • 这个问题涉及每个人的切身利益。

      Zhège wèntí shèjí měi gè rén de qièshēn lìyì.

      Este asunto afecta los intereses personales de cada uno.

    • 调查涉及的范围非常广泛。

      diàochá shèjí de fànwéi fēicháng guǎngfàn.

      El alcance de la investigación es muy amplio.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar 'involucrar' o 'relacionarse con' con 涉及 (shèjí) | Gramática de chino