Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'de nuevo' con 再度 (zàidù)

    Aspect & Tense
    Frequency & Habit

    Explicación

    El adverbio 再度 (zàidù) significa 'una vez más' o 'por segunda vez', indicando que una acción se repite. Es más formal que 又 o 再 y se encuentra comúnmente en reportajes y lenguaje escrito. Se coloca antes del verbo que modifica.

    Ejemplos

    • 这位歌手再度登上了全国巡演的舞台。

      Zhè wèi gēshǒu zàidù dēng shàng le quánguó xúnyǎn de wǔtái.

      Este cantante volvió a subir al escenario de una gira nacional.

    • 两国关系在去年再度紧张起来。

      Liǎng guó guānxi zài qùnián zàidù jǐnzhāng qǐlái.

      La relación entre los dos países volvió a tensarse el año pasado.

    • 他伤愈之后再度回到了球场。

      Tā shāng yù zhīhòu zàidù huídào le qiúchǎng.

      Después de recuperarse de su lesión, volvió a la cancha una vez más.