Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "para alguien" con 来说 (láishuō)

    HSK 3
    Topic & Focus

    Explicación

    来说 (láishuō) se usa en el patrón 对…来说 para expresar "para alguien" o "en lo que respecta a alguien". Introduce la perspectiva desde la cual se hace una afirmación, enmarcando el comentario en relación con una persona o grupo en particular.

    Ejemplos

    • 对我来说，健康比什么都重要。

      Duì wǒ lái shuō, jiànkāng bǐ shénme dōu zhòngyào.

      Para mí, la salud es más importante que cualquier otra cosa.

    • 对外国人来说，中文的声调很难掌握。

      Duì wàiguórén lái shuō, Zhōngwén de shēngdiào hěn nán zhǎngwò.

      Para los extranjeros, los tonos del chino son difíciles de dominar.

    • 对孩子来说，这个游戏太复杂了。

      Duì háizi lái shuō, zhège yóuxì tài fùzá le.

      Para los niños, este juego es demasiado complicado.

    Gramática similar

    Expresar "para alguien" con 来说 (láishuō) | Gramática de chino