Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'estar de acuerdo' con 同意 (tóngyì)

    Actions & Events
    Connecting Ideas

    Explicación

    同意 (tóngyì) significa "estar de acuerdo" o "consentir", combinando 同 (mismo) y 意 (opinión/intención). Se usa cuando alguien da su aprobación o expresa conformidad con una propuesta o plan. Por ejemplo, 同意支付 significa "aceptó pagar".

    Ejemplos

    • 经理同意了我的休假申请。

      Jīnglǐ tóngyì le wǒ de xiūjià shēnqǐng.

      El gerente aprobó mi solicitud de vacaciones.

    • 大家都同意周六去爬山。

      Dàjiā dōu tóngyì zhōuliù qù páshān.

      Todos están de acuerdo en ir a escalar la montaña el sábado.

    • 她不同意这个方案,觉得风险太大。

      Tā bù tóngyì zhège fāng'àn, juéde fēngxiǎn tài dà.

      Ella no está de acuerdo con este plan; piensa que el riesgo es demasiado grande.

    Expresar 'estar de acuerdo' con 同意 (tóngyì) | Gramática de chino