Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse a 'apariencia' o 'aspecto' con 模样 (múyàng)
Description & Modification
Explicación
El sustantivo 模样 (múyàng) significa 'apariencia', 'aspecto' o 'semblante'. Describe el aspecto general de alguien o la forma en que algo se ve. A menudo se usa con 原来的 para significar 'apariencia original' al describir una transformación de vuelta a un estado anterior.
Ejemplos
几年没见，她的模样变化很大。
Jǐ nián méi jiàn, tā de múyàng biànhuà hěn dà.
Después de unos años sin vernos, el aspecto de ella ha cambiado mucho.
这孩子长得和他爸爸一个模样。
Zhè háizi zhǎng de hé tā bàba yí gè múyàng.
Este niño es idéntico a su padre.
村子还是原来的模样，一点都没变。
Cūnzi háishi yuánlái de múyàng, yìdiǎn dōu méi biàn.
El pueblo sigue como antes, no ha cambiado en nada.