道 (dào) es un clasificador que se usa para cosas largas y estrechas como rayos de luz, grietas, cicatrices o líneas. También puede usarse para puertas, muros y preguntas de examen. Por ejemplo, 一道光 significa "un rayo de luz".
天空中出现了一道彩虹。
tiānkōng zhōng chūxiàn le yí dào cǎihóng.
Apareció un arcoíris en el cielo.
墙上有一道很深的裂缝。
Qiáng shang yǒu yí dào hěn shēn de lièfèng.
Hay una grieta muy profunda en la pared.
这道数学题太难了,我不会做。
Zhè dào shùxué tí tài nán le, wǒ bú huì zuò.
Este problema de matemáticas es demasiado difícil, no sé resolverlo.