Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'además' con 而且 (érqiě)

    Connecting Ideas
    Listing & Enumeration

    Explicación

    La conjunción 而且 (érqiě) significa 'además', 'es más' o 'y también', y se usa para añadir información adicional que refuerza o amplía la afirmación anterior. Conecta dos cláusulas donde la segunda añade o fortalece la primera. 而且 es una de las conjunciones más comunes en chino para desarrollar un argumento.

    Ejemplos

    • 这家店的菜好吃,而且价格也很合理。

      Zhè jiā diàn de cài hǎochī, érqiě jiàgé yě hěn hélǐ.

      La comida de este local es rica y además los precios son razonables.

    • 她不仅会说英语,而且法语也说得很流利。

      Tā bùjǐn huì shuō Yīngyǔ, érqiě Fǎyǔ yě shuō de hěn liúlì.

      No solo habla inglés, sino que también habla francés con mucha fluidez.

    • 今天天气很好,而且空气特别清新。

      Jīntiān tiānqì hěn hǎo, érqiě kōngqì tèbié qīngxīn.

      Hoy hace muy buen tiempo y además el aire está especialmente fresco.