Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'caer en' con 掉入 (diàorù)
Actions & Events
Direction & Movement
Explicación
El verbo 掉入 (diàorù) significa 'caer en' o 'caer dentro de', describiendo la acción de algo o alguien que desciende hacia un espacio o masa. Conlleva un sentido de caída involuntaria o repentina. Por ejemplo, 掉入大海 significa 'caer al mar'.
Ejemplos
那个孩子不小心掉入了河里。
nàge háizi bù xiǎoxīn diào rù le hé lǐ.
El niño se cayó al río por accidente.
手机从口袋里滑出来，掉入了水中。
Shǒujī cóng kǒudài lǐ huá chūlái, diào rù le shuǐ zhōng.
El teléfono se le resbaló del bolsillo y cayó al agua.
他一脚踩空，差点掉入坑里。
Tā yī jiǎo cǎi kōng, chàdiǎn diàorù kēng lǐ.
Pisó en falso y casi se cae en el hoyo.