股 (gǔ) es un clasificador usado para contar corrientes, flujos o oleadas de fuerza, energía u olor. Por ejemplo, 一股强大的能量 significa "una oleada de energía poderosa". También se usa en contextos financieros con el significado de "acción" (de bolsa).
突然一股冷风从窗户吹进来了。
Tūrán yì gǔ lěngfēng cóng chuānghu chuī jìnlái le.
De repente entró una ráfaga de viento frío por la ventana.
她感到一股强大的能量涌上心头。
Tā gǎndào yī gǔ qiángdà de néngliàng yǒng shàng xīntóu.
Sintió que una poderosa energía le invadía el corazón.
厨房里飘来一股饭菜的香味。
Chúfáng lǐ piāolái yì gǔ fàncài de xiāngwèi.
Desde la cocina llega el aroma de la comida.