Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'solo poder' con 只能 (zhǐnéng)
Negation
Permission & Ability
Explicación
El adverbio 只能 (zhǐnéng) significa 'solo poder' o 'no tener más remedio que', y expresa que solo hay una opción o curso de acción disponible. Se coloca antes del verbo para indicar una limitación o falta de alternativas en una situación.
Ejemplos
下雨了又没带伞，我们只能在这儿等一会儿。
Xià yǔ le yòu méi dài sǎn, wǒmen zhǐ néng zài zhèr děng yíhuìr.
Está lloviendo y no llevamos paraguas, así que tendremos que esperar aquí un rato.
票卖完了，我们只能看下一场了。
Piào mài wán le, wǒmen zhǐ néng kàn xià yì chǎng le.
Se agotaron las entradas, así que solo podemos ver la siguiente función.
时间不够了，我只能先做最重要的事情。
Shíjiān bú gòu le, wǒ zhǐ néng xiān zuò zuì zhòngyào de shìqing.
Se acaba el tiempo, así que solo puedo hacer primero lo más importante.