Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "no poder" con 不能 (bù néng)
Negation
Permission & Ability
Explicación
不能 (bù néng) significa "no poder" y se coloca antes de un verbo para expresar incapacidad o prohibición. Puede indicar tanto falta de habilidad como que algo no está permitido. Por ejemplo, 不能去 significa "no poder ir", lo cual podría significar "ser incapaz de ir" o "no tener permiso para ir".
Ejemplos
对不起，这里不能拍照。
Duìbuqǐ, zhèlǐ bù néng pāizhào.
Lo siento, aquí no se pueden tomar fotos.
我今天不能加班，家里有事。
wǒ jīntiān bù néng jiābān, jiā lǐ yǒu shì.
Hoy no puedo hacer horas extra, tengo un asunto en casa.
这个文件不能删除。
Zhège wénjiàn bù néng shānchú.
Este archivo no se puede eliminar.