Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'lento' con 慢 (màn)

    Description & Modification
    Manner & Method

    Estructura

    Sujeto + 慢慢 + Verbo

    Explicación

    慢 (màn) significa "lento" y funciona como adjetivo o adverbio. Cuando se reduplica como 慢慢 (mànmàn), significa "lentamente" o "gradualmente" y se usa comúnmente para describir un ritmo de acción pausado y sin prisa.

    Ejemplos

    • 你走得太慢了，我们要迟到了。

      Nǐ zǒu de tài màn le, wǒmen yào chídào le.

      Caminas demasiado despacio, vamos a llegar tarde.

    • 慢慢来，不用着急，时间还很充裕。

      Mànmàn lái, búyòng zháojí, shíjiān hái hěn chōngyù.

      Con calma, no hace falta apurarse, todavía hay mucho tiempo.

    • 这条路上车很多，开慢一点比较安全。

      Zhè tiáo lù shàng chē hěn duō, kāi màn yìdiǎn bǐjiào ānquán.

      Hay mucho tráfico en esta carretera; es más seguro conducir despacio.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar 'lento' con 慢 (màn) | Gramática de chino