双眼 (shuāngyǎn) significa "ambos ojos" y es una forma ligeramente literaria o formal de referirse a los ojos. A menudo se combina con verbos como 睁开 (abrir) o 闭上 (cerrar) en escritura descriptiva o narrativa.
她用双眼紧紧盯着屏幕上的数字。
Tā yòng shuāngyǎn jǐnjǐn dīngzhe píngmù shàng de shùzì.
Clavó ambos ojos en los números de la pantalla.
他的双眼充满了期待。
Tā de shuāngyǎn chōngmǎnle qīdài.
Sus ojos estaban llenos de expectación.
闭上双眼,你能听到风的声音。
Bìshàng shuāngyǎn, nǐ néng tīngdào fēng de shēngyīn.
Cierra los ojos y podrás oír el sonido del viento.