Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "si... entonces..." con 假如 (jiǎrú)

    HSK 3
    Condition
    Result & Consequence

    Explicación

    假如 (jiǎrú) significa "si" o "suponiendo que" e introduce una condición hipotética. Es ligeramente más formal que 如果 (rúguǒ) y comúnmente se combina con 就 (jiù) en la cláusula de resultado. Esta palabra se usa tanto en el chino hablado como en el escrito para discutir situaciones hipotéticas o imaginarias.

    Ejemplos

    • 假如明天放假,我们就去爬山吧。

      Jiǎrú míngtiān fàngjià, wǒmen jiù qù pá shān ba.

      Si mañana es día libre, vayamos a escalar la montaña.

    • 假如你早点告诉我,我就不会迟到了。

      Jiǎrú nǐ zǎodiǎn gàosu wǒ, wǒ jiù bú huì chídào le.

      Si me lo hubieras dicho antes, no habría llegado tarde.

    • 假如我有足够的钱,就去环游世界。

      Jiǎrú wǒ yǒu zúgòu de qián, jiù qù huányóu shìjiè.

      Si tuviera suficiente dinero, daría la vuelta al mundo.

    Expresar "si... entonces..." con 假如 (jiǎrú) | Gramática de chino