Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "enviar" con 派出 (pàichū)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    派出 + Objeto

    Explicación

    派出 (pàichū) es un verbo compuesto que significa "enviar", "despachar" o "desplegar". Combina 派 (enviar) con el complemento direccional 出 (fuera). Se usa comúnmente en contextos militares, organizacionales y formales, como en 派出了马 que significa "despachó los caballos".

    Ejemplos

    • 公司派出了最优秀的团队去处理这件事。

      Gōngsī pàichū le zuì yōuxiù de tuánduì qù chǔlǐ zhè jiàn shì.

      La empresa envió al mejor equipo para ocuparse del asunto.

    • 学校派出三名代表参加全国竞赛。

      Xuéxiào pàichū sān míng dàibiǎo cānjiā quánguó jìngsài.

      La escuela envió a tres representantes a la competición nacional.

    • 将军派出骑兵去侦察敌情。

      Jiāngjūn pàichū qíbīng qù zhēnchá díqíng.

      El general envió a la caballería a reconocer la situación del enemigo.

    Expresar "enviar" con 派出 (pàichū) | Gramática de chino