更为 + Adjetivo
El adverbio 更为 (gèngwéi) significa "aún más" o "todavía más", y funciona como una versión formal o enfática de 更. Intensifica el grado de un adjetivo o estado, a menudo en contextos escritos o formales. Se coloca directamente antes del adjetivo o verbo que modifica.
这次的考试题目更为复杂,需要多花点时间。
Zhè cì de kǎoshì tímù gèngwéi fùzá, xūyào duō huā diǎn shíjiān.
Las preguntas de este examen son más complejas y requieren dedicarle un poco más de tiempo.
和去年相比,今年的竞争更为激烈。
Hé qùnián xiāngbǐ, jīnnián de jìngzhēng gèng wéi jīliè.
En comparación con el año pasado, la competencia de este año es más intensa.
加了香料之后,这道菜的味道更为丰富了。
Jiāle xiāngliào zhīhòu, zhè dào cài de wèidào gèng wéi fēngfù le.
Después de añadir especias, el sabor de este plato es más rico.