Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "control" con 管制 (guǎnzhì)
Estructura
管制 + Objeto
Explicación
El verbo 管制 (guǎnzhì) significa "controlar" o "regular", y se refiere generalmente a la supervisión oficial o gubernamental de actividades, sustancias o zonas. Tiene un tono formal y autoritario, y es común en contextos legales, políticos y de políticas públicas. También puede funcionar como sustantivo con el significado de "regulación" o "control".
Ejemplos
政府对枪支实行严格的管制。
Zhèngfǔ duì qiāngzhī shíxíng yángé de guǎnzhì.
El gobierno aplica un control estricto sobre las armas de fuego.
这一带实行了交通管制，车辆不能通行。
Zhè yídài shíxíng le jiāotōng guǎnzhì, chēliàng bù néng tōngxíng.
En esta zona se ha impuesto control de tráfico y los vehículos no pueden pasar.
有些国家对药品的管制非常严格。
Yǒuxiē guójiā duì yàopǐn de guǎnzhì fēicháng yángé.
Algunos países tienen un control muy estricto sobre los medicamentos.