Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresión de "enfrentar" o "confrontar" con 面对 (miànduì)
Estructura
面对 + Situación/Desafío + Cláusula
Explicación
面对 (miànduì) significa "enfrentar" o "confrontar" y se usa cuando alguien lidia con un desafío, una situación o una realidad. Introduce el objeto o la circunstancia que se enfrenta y a menudo precede a una cláusula que describe la respuesta o condición de uno.
Ejemplos
面对这么大的压力，她依然保持乐观。
Miànduì zhème dà de yālì, tā yīrán bǎochí lèguān.
Ante tanta presión, ella sigue siendo optimista.
面对困难，我们不能轻易放弃。
Miànduì kùnnán, wǒmen bù néng qīngyì fàngqì.
Ante las dificultades, no podemos rendirnos fácilmente.
他不知道该怎么面对这个结果。
Tā bù zhīdào gāi zěnme miànduì zhège jiéguǒ.
Él no sabe cómo afrontar este resultado.
面对这么大的压力，她依然保持乐观。
Miànduì zhème dà de yālì, tā yīrán bǎochí lèguān.
Ante una presión tan grande, ella sigue manteniéndose optimista.
面对困难，我们不能轻易放弃。
Miànduì kùnnán, wǒmen bù néng qīngyì fàngqì.
Ante las dificultades, no podemos rendirnos fácilmente.
他不知道该怎么面对这个结果。
Tā bù zhīdào gāi zěnme miànduì zhège jiéguǒ.
No sabe cómo afrontar este resultado.