Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "incluso" con 连 (lián) como adverbio

    HSK 5
    Degree & Intensity
    Emphasis

    Explicación

    El adverbio 连 (lián) enfatiza que algo inesperado o extremo está incluido, con el significado de "incluso". Resalta un caso sorprendente para fortalecer un argumento, a menudo combinado con 都 o 也. Por ejemplo, 他连名字都不知道 significa "ni siquiera sabe el nombre".

    Ejemplos

    • 他连早饭都没吃就出门了。

      tā lián zǎofàn dōu méi chī jiù chūmén le.

      Salió de casa sin siquiera desayunar.

    • 她连一句话也没说就走了。

      Tā lián yí jù huà yě méi shuō jiù zǒu le.

      Se fue sin decir ni una sola palabra.

    • 这个字连小学生都认识。

      Zhège zì lián xiǎoxuéshēng dōu rènshi.

      Hasta los niños de primaria conocen este carácter.

    Expresar "incluso" con 连 (lián) como adverbio | Gramática de chino