Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "luchar por" con 争取 (zhēngqǔ)

    Actions & Events
    Wishes & Desires

    Estructura

    争取 + Objeto / 争取 + Frase verbal

    Explicación

    争取 (zhēngqǔ) significa "luchar por" o "esforzarse por" y se usa cuando alguien hace un esfuerzo activo para obtener o lograr algo. Implica determinación y acción deliberada hacia una meta.

    Ejemplos

    • 我们要争取在月底之前完成这个项目。

      Wǒmen yào zhēngqǔ zài yuèdǐ zhīqián wánchéng zhège xiàngmù.

      Tenemos que procurar terminar este proyecto antes de fin de mes.

    • 她一直在争取出国留学的机会。

      Tā yìzhí zài zhēngqǔ chūguó liúxué de jīhuì.

      Ella lleva tiempo buscando la oportunidad de ir a estudiar al extranjero.

    • 大家再努力一下,争取拿到第一名。

      Dàjiā zài nǔlì yíxià, zhēngqǔ ná dào dì-yī míng.

      Esforcémonos un poco más todos para quedar en primer lugar.

    Expresar "luchar por" con 争取 (zhēngqǔ) | Gramática de chino