Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Hacer sugerencias con 吧 (ba)

    HSK 1
    Suggestion & Advice

    Explicación

    La partícula 吧 añadida al final de una oración suaviza una afirmación convirtiéndola en una sugerencia, orden leve o suposición. Transforma un imperativo directo en algo más parecido a "vamos a…" o "¿qué tal si…?" Por ejemplo, 走吧 significa "Vámonos" y 你说吧 significa "Anda, dilo."

    Ejemplos

    • 我们走吧,快迟到了。

      Wǒmen zǒu ba, kuài chídào le.

      Vámonos, ya casi llegamos tarde.

    • 你先吃吧,别等我了。

      Nǐ xiān chī ba, bié děng wǒ le.

      Come tú primero, no me esperes.

    • 今天太累了,早点睡吧。

      Jīntiān tài lèi le, zǎodiǎn shuì ba.

      Hoy estoy demasiado cansado, vayamos a dormir temprano.

    Hacer sugerencias con 吧 (ba) | Gramática de chino