Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Voltear la cabeza o mirar atrás con 回头 (huítóu)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    回头 + Verbo

    Explicación

    回头 (huítóu) significa voltear la cabeza o mirar hacia atrás. Se usa comúnmente para describir la acción física de girarse para mirar a alguien o algo, y también puede implicar reconsiderar o volver a un asunto más adelante.

    Ejemplos

    • 他听到有人叫他，回头一看，原来是老同学。

      Tā tīngdào yǒu rén jiào tā, huítóu yí kàn, yuánlái shì lǎo tóngxué.

      Oyó que alguien lo llamaba, se volvió y vio que era un antiguo compañero de clase.

    • 她走了几步又回头看了我一眼。

      Tā zǒule jǐ bù yòu huítóu kànle wǒ yì yǎn.

      Dio unos pasos y volvió la vista para mirarme otra vez.

    • 这件事我们回头再讨论吧。

      Zhè jiàn shì wǒmen huítóu zài tǎolùn ba.

      Hablemos de este asunto más tarde.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Voltear la cabeza o mirar atrás con 回头 (huítóu) | Gramática de chino