Sujeto + 转过身 + 来/去
转过身 (zhuǎnguòshēn) significa "girar el cuerpo", describiendo la acción física de rotar para mirar en otra dirección. Es una frase verbal común en las narraciones, que a menudo indica la reacción de un personaje o un cambio de atención.
她转过身,发现他站在门口。
Tā zhuǎn guò shēn, fāxiàn tā zhàn zài ménkǒu.
Ella se dio la vuelta y vio que él estaba de pie en la puerta.
他转过身去,不想让别人看到他的眼泪。
Tā zhuǎn guò shēn qù, bù xiǎng ràng biérén kàndào tā de yǎnlèi.
Se dio la vuelta, sin querer que los demás vieran sus lágrimas.
听到有人叫自己的名字,他立刻转过身来。
Tīngdào yǒu rén jiào zìjǐ de míngzi, tā lìkè zhuǎn guò shēn lái.
Al oír que alguien llamaba su nombre, se dio la vuelta de inmediato.