Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'darse la vuelta' con 回头 (huítóu)
Actions & Events
Direction & Movement
Explicación
El verbo 回头 (huítóu) significa literalmente 'girar la cabeza' y se usa para expresar darse la vuelta o mirar hacia atrás. También puede usarse en sentido figurado para significar 'más tarde' o 'reconsiderar', y aparece con frecuencia en consejos o advertencias que indican volver atrás.
Ejemplos
她回头看了一眼，发现没有人跟着。
Tā huítóu kàn le yì yǎn, fāxiàn méiyǒu rén gēnzhe.
Ella volvió la vista atrás y vio que nadie la seguía.
你先忙，我们回头再聊。
Nǐ xiān máng, wǒmen huítóu zài liáo.
Tú ocúpate primero; hablamos luego.
他走了几步又回头，好像忘了什么东西。
Tā zǒu le jǐ bù yòu huítóu, hǎoxiàng wàng le shénme dōngxi.
Dio unos pasos, volvió la vista atrás, como si se hubiera olvidado de algo.